Les courgettes marinées à l'huile d'olive sont l'une des recettes d'été les plus simples et les plus savoureuses du Sud de l'Italie. Les zucchine alla scapece se préparent en deux étapes : une cuisson rapide à la poêle, puis une marinade froide à l'huile d'olive, au vinaigre et à la menthe.
Les zucchine alla scapece : une recette du Sud à redécouvrir
Origines et tradition napolitaine
La scapece est une technique de conservation ancienne, héritée de la cuisine arabe et répandue dans tout le bassin méditerranéen. À Naples, elle s'applique aux courgettes depuis des siècles : on les fait frire, puis on les plonge dans une marinade acide à base de vinaigre, d'ail et de menthe fraîche. Le résultat est un plat froid, légèrement acidulé, que l'on sert en antipasto ou en accompagnement.
En Calabre, la recette prend une tournure plus rustique : les courgettes sont parfois coupées en bâtonnets plutôt qu'en rondelles, et la marinade intègre parfois une pointe de piment. C'est une recette de saison par excellence, à préparer en août quand les courgettes sont à leur meilleur, charnues et peu aqueuses.
Pourquoi deux huiles d'olive différentes ?
C'est le point que la plupart des recettes passent sous silence. Les zucchine alla scapece utilisent deux huiles d'olive distinctes, pour deux rôles opposés.
La première sert à la cuisson : elle doit supporter la chaleur sans se dégrader. On choisit pour cela une huile d'olive fruité mûr bio, dont le profil aromatique plus doux résiste mieux à la montée en température et n'écrase pas le goût délicat de la courgette.
La seconde sert à la marinade froide : elle ne sera jamais chauffée, et c'est elle qui donne le caractère du plat. On choisit ici une huile d'olive fruité vert bio, aux notes d'herbe fraîche et d'artichaut, qui s'accordent naturellement avec la menthe et l'acidité du vinaigre.
La recette complète des courgettes marinées à l'huile d'olive
Ingrédients pour 4 personnes
- 4 courgettes de taille moyenne (environ 800 g), fermes et peu aqueuses
- 2 gousses d'ail
- 1 bouquet de menthe fraîche
- 3 cuillères à soupe de vinaigre blanc IGP de Modène
- 4 cuillères à soupe d'huile d'olive fruité vert bio pour la marinade
- Huile d'olive fruité mûr bio pour la cuisson (environ 4 cuillères à soupe)
- Sel fin
Étapes de préparation
- Laver les courgettes et les couper en rondelles d'environ 5 mm d'épaisseur. Les saler légèrement et les laisser dégorger 20 minutes sur un torchon propre.
- Sécher les rondelles avec du papier absorbant. Faire chauffer 4 cuillères à soupe d'huile d'olive fruité mûr bio dans une poêle à feu moyen-vif. Faire dorer les rondelles par petites quantités, 2 à 3 minutes de chaque côté, jusqu'à ce qu'elles soient bien colorées.
- Égoutter les courgettes sur du papier absorbant et les laisser tiédir.
- Dans un plat creux, disposer une première couche de courgettes. Parsemer d'ail émincé finement, de feuilles de menthe fraîche ciselées, et arroser d'un filet de vinaigre blanc IGP de Modène et de 2 cuillères à soupe d'huile d'olive fruité vert bio.
- Répéter l'opération avec les couches suivantes. Terminer par un filet d'huile et quelques feuilles de menthe entières.
- Couvrir et laisser mariner au réfrigérateur au minimum 2 heures, idéalement une nuit entière. Sortir le plat 15 minutes avant de servir.
L'erreur à éviter
La faute la plus fréquente est d'utiliser une seule et même huile pour les deux étapes. Une huile fruité vert chauffée à la poêle perd ses arômes délicats et peut devenir amère. À l'inverse, une huile neutre dans la marinade donne un résultat plat, sans caractère. Respecter les deux étapes avec deux huiles différentes, c'est ce qui fait la différence entre une recette correcte et une recette mémorable.
Pour une version plus relevée, tu peux remplacer l'ail frais par un filet d'huile d'olive ail et piment bio dans la marinade : les arômes sont plus intégrés et la chaleur du piment se diffuse doucement dans le plat.
Quelle huile d'olive choisir pour les zucchine alla scapece ?
Pour la cuisson : une huile stable à la chaleur
Pour la cuisson des courgettes à la poêle, une huile d'olive vierge extra fruité mûr convient parfaitement. Son point de fumée est suffisamment élevé pour une cuisson à feu moyen-vif, et son profil aromatique plus rond ne prend pas le dessus sur la courgette. Si tu cuisines régulièrement ce type de recettes, le duo découverte en bouteilles de 500 ml te permet d'avoir les deux profils à portée de main.
Pour la marinade : un fruité vert bio à base de Carolea
C'est ici que le choix de l'huile fait vraiment la différence. Pour la marinade froide des zucchine alla scapece, une huile d'olive fruité vert bio à base de variété Carolea est particulièrement adaptée. La Carolea est une variété autochtone de Calabre, récoltée en octobre-novembre quand les olives sont encore vertes. Elle développe des notes prononcées d'herbe fraîche, d'artichaut et de feuille de tomate, qui entrent en résonance directe avec la menthe fraîche et l'acidité du vinaigre. C'est une variété peu connue en France, mais c'est précisément ce profil herbacé et légèrement amer qui fait le caractère de cette marinade.
Voici les deux huiles comparées selon leur rôle dans la recette :
Cuisson à la poêle : fruité mûr bio, variété Carolea ou Frantoio, feu moyen-vif, 4 cuillères à soupe, rôle : dorer les courgettes sans altérer les arômes.
Marinade froide : fruité vert bio, variété Carolea, jamais chauffée, 4 cuillères à soupe, rôle : apporter les notes herbacées et l'amertume de la marinade.
Pour les restaurateurs et professionnels qui souhaitent intégrer ce plat à leur carte d'été, l' espace professionnels permet de commander en volume et d'accéder à des formats adaptés à la restauration.
Questions fréquentes
Peut-on préparer les zucchine alla scapece la veille ?
Oui, et c'est même recommandé. Une nuit de marinade au réfrigérateur permet aux arômes de la menthe, de l'ail et de l'huile d'olive de bien s'imprégner dans les courgettes. Le plat est encore meilleur le lendemain.
Quel vinaigre utiliser pour les courgettes marinées à l'huile d'olive ?
Le vinaigre blanc est le plus traditionnel dans la recette napolitaine. Un vinaigre balsamique IGP oignon rouge apporte une note plus douce et légèrement sucrée, intéressante si tu veux adoucir l'acidité. Évite les vinaigres trop forts qui écraseraient les arômes de l'huile d'olive.
Peut-on utiliser une huile d'olive aromatisée pour cette recette ?
Oui, dans la marinade uniquement. Une huile d'olive ail et piment bio intégrée à la marinade froide remplace avantageusement l'ail frais et apporte une chaleur plus diffuse. En revanche, pour la cuisson, reste sur une huile vierge extra non aromatisée : les arômes ajoutés se dégradent à la chaleur et peuvent donner un goût amer.
lucangeli.it
